Parte delle indicazioni riportate in questo capitolo sono tratte dall'interpretazione della Norma Europea EN 60204-1. Il testo in corsivo richiama brani della norma, mentre i numeri alla fine dei vari paragrafi “<XY.Z>” sono i riferimenti ai capitoli e paragrafi nella normativa in oggetto.