en:software:devices:head2

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:software:devices:head2 [2016/11/25 17:21] – [6. Tabella comandi] qem103en:software:devices:head2 [2020/07/13 14:55] (current) qem103
Line 2: Line 2:
  
  
-===== - Introduction =====+====== - Introduction ======
  
 The HEAD2 device manages the control of heads for sanders, grinders and milling machines working material flowing along a conveyor belt. You can simultaneously handle up to 8 heads, individually configurable working, using various setup parameters.\\ The HEAD2 device manages the control of heads for sanders, grinders and milling machines working material flowing along a conveyor belt. You can simultaneously handle up to 8 heads, individually configurable working, using various setup parameters.\\
Line 213: Line 213:
 ===== - Commands table ===== ===== - Commands table =====
  
-All commands (generic, memory and tape programs) are in order of priority, regardless of the table on which were placed.+All commands (generic, memory and tape programs) are in order of priority, independently of the table on which were placed.
  
-==== - Comandi generici ====+==== - Generic commands ====
  
-^Nome^Condizione^Descrizione+Name       Condition                   Descriptions                                                                                                                                                                                                                                                       
-|INIT|-|**Inizializzazione del device**\\ Comando di inizializzazione del devicePrima del comando //INIT// è possibile scrivere tutti i parametri nel device senza richiedere ricalcoli interniperciò la scrittura sarà molto veloce.\\ Attiva lo stato //st_init//.| +| INIT       | -                            | **Initializing the device**\\ Device initialization commandBefore the //INIT// command you can write all the parameters in the device without requiring internal recalculationsso the writing will be very fast.\\ Activates the //st_init// state 
-|RSERR|st_error=1|**Reset dello stato di errore**\\ Azzera lo stato //st_error//.| +| RSERR      | st_error=1                   | **Reset of the error state**\\ Reset the //st_error// state                                                                                                                                                                                                  
-|RSWRN|st_warning=1|**Reset dello stato di warning**\\ Azzera lo stato //st_warning//.| +| RSWRN      | st_warning=1                 | **Reset of the warning state**\\ Reset the //st_warning// state                                                                                                                                                                                               
-|SETINP0X|INP0X dichiarato\\ come X.X|**Attivazione INP0X**\\ Comando che simula un fronte di attivazione dell'ingresso INP0X (dove X = 1÷3).| +| SETINP0X   | INP0X dichiarato\\ come X.X  | **Actiovation INP0X**\\ Command that simulates  an enabling front of INP0X input (where X = 1÷3).                                                                                                                                                           
-|CLRINP0X|INP0X dichiarato\\ come X.X|**Disattivazione INP0X**\\ Comando che simula un fronte di disattivazione dell'ingresso INP0X (dove X = 1÷3).| +| CLRINP0X   | INP0X dichiarato\\ come X.X  | **Disabling INP0X**\\ Command that simulates a disabling front of INP0X input (where X = 1÷3).                                                                                                                                                     
-|CNTLOCK|-|**Disabilita l'aggiornamento della posizione attuale del nastro**\\ Disabilita l'aggiornamento della posizione attuale. In questa situazione l'eventuale spostamento del nastro non viene rilevato.| +| CNTLOCK    | -                            | **Disable the update of the current position of the conveyor belt**\\ Disables the updating of the current position. In this situation the possible displacement of the conveyor belt is not detected                                                              
-|CNTUNLOCK|-|**Abilita l'aggiornamento della posizione attuale del nastro**\\ Abilita l'aggiornamento della posizione attuale del nastroViene attivata la rilevazione dello spostamento del nastro.| +| CNTUNLOCK  | -                            | **Enables the current conveyor belt position update**\\ Enables the current conveyor belt position updateConveyor bel displacement detection is activated                                                                         
-|CNTDIR|-|**Aggiornamento posizione nastro non invertita**\\ Disabilita una eventuale inversione dell'aggiornamento posizionelo stato //st_cntrev// è posto a zero.| +| CNTDIR     | -                            | **Not inverted conveyor belt update position**\\ Disable a reversal of position updatethe //st_cntrev// state is set to zero.                                                                                                       
-|CNTREV|-|**Inversione dell'aggiornamento posizione nastro**\\ Consente di invertire il segno dell'aggiornamento posizione.| +| CNTREV     | -                            | **Reversing the tape position update**\\ Reverses the sign of the update position                                                                                                                                                
-|CLPIECE|-|**Elimina pezzo**\\ Elimina il pezzo selezionato dalla variabile //piecein//.\\ Se //piecein// = -1, viene resettata l'immagine dei pezzi all'interno del nastro trasportatore.| +| CLPIECE    | -                            | **Delete piece**\\ Delete the selected piece by //piecein// variable.\\ If //piecein// = -1, Resets the image of the pieces                                                                                  
-|REGOFF|-|**Disabilitazione dell'intervento del device**\\ Disabilita la regolazione e l'aggiornamento delle uscite.| +| REGOFF     | -                            | **Disable of the device intervention**\\ Disable the adjustment and the update of the outputs                                                                                                                                                       
-|REGON|-|**Abilitazione dell'intervento del device**\\ Riabilita la regolazione e l'aggiornamento delle uscite.|+| REGON      | -                            | **Enabling the device intervention**\\ Enable the adjustment and the update of the outputs                                                                                                                                                           |
  
-==== - Comandi gestione memoria programmi ====+==== - Program memory management commands ====
  
-^Nome^Condizione^Descrizione+Name      Condition                         Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
-|READSET|st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8|**Lettura parametri di setup**\\ Consente la lettura dei parametri di setup della testa //headin//.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.| +| READSET   | st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8  | **Reading setup parameters**\\ Allows reading parameters to setup of the head //headin//.\\ On command concluded //headout// = //headin//                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-|WRITESET|pwork=0\\ headin>=1\\ headin<=8|**Scrittura parametri di setup**\\ Consente la scrittura dei parametri di setup della testa headin.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.\\ <WRAP center round tip 60%>in fase di scrittura dei parametri di lavoro viene resettato l'eventuale stato di soffiatore attivo (//st_blower// = 1). Nel caso questa azione possa portare a problemi è necessario eseguire il comando solo se: NOT <nome_device>:st_blower AND <nome_device>:pwork EQ 0 </WRAP>+| WRITESET  | pwork=0\\ headin>=1\\ headin<=8    | **Writing setup parameters**\\ Writes setup parameters of the head headin.\\ On command concluded //headout// = //headin//.\\ <WRAP center round tip 60%> in writing phase of working parameters is resets any active blower status (//st_blower// = 1). If this action may lead to problems the command must be issued only if: NOT <device_name>:st_blower AND <device_name>:pwork EQ 0   </WRAP>  
-|READPRG|st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8|**Lettura programma**\\ Consente la lettura dei programmi di lavoro selezionati da //headin//.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.| +| READPRG   | st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8  | **Reading program**\\ Allows reading of the work programs selected by //headin//.\\ On command concluded //headout// = //headin//                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
-|WRITEPRG|st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8|**Scrittura programma**\\ Consente la scrittura dei programmi di lavoro selezionati da //headin//.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.\\ <WRAP center round tip 60%>in fase di scrittura dei parametri di setup viene resettato l'eventuale stato di soffiatore attivo (//st_blower// = 1). Nel caso questa azione possa portare a problemi è necessario eseguire il comando solo se: NOT <nome_device>:st_blower AND <nome_device>:pwork EQ 0 </WRAP>+| WRITEPRG  | st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8  | **Writing program**\\ Allows writing of the work programs selected by //headin//.\\ On command concluded //headout// = //headin//.\\ <WRAP center round tip 60%> in writing phase of setup parameters is resets any active blower status (//st_blower// = 1). If this action may lead to problems the command must be issued only if: NOT <device_name>:st_blower AND <device_name>:pwork EQ 0   </WRAP>    
-|READVAR|st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8|**Lettura variabile**\\ Consente la lettura delle variabili selezionate da //headin//.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.| +| READVAR   | st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8  | **Reading variable**\\ Allows reading of selected variables from //headin//.\\ On command concluded //headout// = //headin//                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
-|WRITEVAR|st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8|**Scrittura variabile**\ Consente la scrittura delle variabili selezionate da //headin//.\\ A comando concluso //headout// = //headin//.|+| WRITEVAR  | st_init=1\\ headin>=1\\ headin<=8  | **Writing variable**\ Allows writing of selected variables from //headin//.\\ On command concluded //headout// = //headin//                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
  
  
  • Last modified: 2019/08/29 17:18