Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
en:strumenti:qmoveplus:j1p51:mimj1p51fx_base [2016/08/29 14:49] – [4.1. Power Supply] qem103 | en:strumenti:qmoveplus:j1p51:mimj1p51fx_base [2019/10/31 16:39] (current) – qem103 | ||
---|---|---|---|
Line 18: | Line 18: | ||
^ Editor: | ^ Editor: | ||
^ Approver | ^ Approver | ||
- | ^ Link: | http:// | + | ^ Link: | http:// |
^ Language: | ^ Language: | ||
| ||||| | | ||||| | ||
Line 105: | Line 105: | ||
==== - Firmware versions ==== | ==== - Firmware versions ==== | ||
- | ^Version^Description^ | + | {{page> |
- | | 10 |Fully programmable with PLC functions| | + | |
- | | 20 |Fully programmable with PLC and Motion control functions| | + | |
- | | 30 |Fully programmable with PLC, Motion control, Camming and Interpolation functions| | + | |
- | + | ||
- | For more details about the firmware, consult [[software:devices# | + | |
< | < | ||
Line 174: | Line 169: | ||
===== - Hole template ===== | ===== - Hole template ===== | ||
- | {{strumenti: | + | {{strumenti: |
< | < | ||
Line 186: | Line 181: | ||
====== - Base card wiring ====== | ====== - Base card wiring ====== | ||
- | ^:tip:^For details about cable sections and connectors, see application note [[appnote: | + | ^:tip:^For details about cable sections and connectors, see application note [[en:appnote: |
{{strumenti: | {{strumenti: | ||
Line 198: | Line 193: | ||
< | < | ||
- | ===== - Collegamenti seriali | + | ===== - Serial Port Connections |
==== - PROG PORT ==== | ==== - PROG PORT ==== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
==== - USER PORT ==== | ==== - USER PORT ==== | ||
Line 211: | Line 206: | ||
==== - AUX1 PORT ==== | ==== - AUX1 PORT ==== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
< | < | ||
Line 217: | Line 212: | ||
==== - AUX2 PORT ==== | ==== - AUX2 PORT ==== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
< | < | ||
Line 223: | Line 218: | ||
==== - CANbus PORT==== | ==== - CANbus PORT==== | ||
- | {{template> | + | {{template> |
==== - Ethernet ==== | ==== - Ethernet ==== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
==== - MMC/SD ==== | ==== - MMC/SD ==== | ||
Line 235: | Line 230: | ||
< | < | ||
- | ====== - Caratteristiche elettriche | + | ====== - Electrical features |
- | Di seguito sono riportate le caratteristiche elettriche | + | |
- | I valori di frequenze massime e minime e tempi di acquisizione effettivi, possono comunque dipendere da eventuali filtri software aggiuntivi, vedere per esempio la variabile di sistema "QMOVE: | + | The electrical characteristics of the hardware |
+ | The maximum and minimum frequencies, and real acquisition times, may depend on eventual additional software filters “QMOVE: | ||
===== - PROG PORT ===== | ===== - PROG PORT ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - RS232 ===== | ===== - RS232 ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - RS422 ===== | ===== - RS422 ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - RS485 ===== | ===== - RS485 ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - CANbus ===== | ===== - CANbus ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - Ethernet ===== | ===== - Ethernet ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
===== - MMC/SD ===== | ===== - MMC/SD ===== | ||
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
< | < | ||
- | ====== - Settaggi, procedure e segnalazioni | + | ====== - Settings, procedures and signals |
- | {{strumenti: | + | |
- | ===== - Selettore baud-rate di PROG PORT e USER PORT ===== | + | {{strumenti: |
- | {{page> | + | ===== - PROG PORT and USER PORT baud-rate selector ===== |
- | ===== - Selettore baud-rate CANbus ===== | + | {{page> |
- | {{page> | + | ===== - CANbus baud-rate selector ===== |
+ | |||
+ | {{page>en:lib: | ||
< | < | ||
Line 284: | Line 281: | ||
===== - Led ===== | ===== - Led ===== | ||
- | {{template> | + | {{template> |
< | < | ||
- | ===== - Pulsanti | + | ===== - Keys ===== |
- | {{template> | + | {{template> |
< | < | ||
- | ====== - Generalità di funzionamento | + | ====== - General information of operation |
- | ===== - Introduzione | + | ===== - Introduction |
- | Nel presente capitolo verranno introdotti alcuni concetti e descritti alcuni funzionamenti del prodotto. Tali contenuti sono in parte legati e implementati nel firmware. Tale software implementa tutte le funzionalità che permettono al prodotto di essere un componente del sistema programmabile QEM chiamato Qmove. | + | |
- | ===== - Organizzazione dei dati e delle memorie ===== | + | This chapter will introduce some concepts and describes some operations of the product. These contents are partly related and implemented in firmware. This software implements all features that allow the product to be a component of the system programmable Qmove. |
- | {{page> | + | |
- | ===== - Stati CPU ===== | + | ===== - Organizing data and memories |
- | {{page> | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | ===== - CPU states ===== |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | ===== - Funzioni di sistema ===== | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | |
- | ==== Accesso alle funzioni di sistema ==== | + | {{page>en:lib:mdl:mdl-f-scrun-010}} |
- | {{template>lib:tpl:tpl-f-fsproced-010|key=F2|page=2}} | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | ==== Descrizione delle funzioni | + | ===== - System functions ===== |
- | {{page> | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | ==== - Access to system functions ====+ |
- | {{page>lib:mdl:mdl-f-fsappdel-010}} | + | {{template>en:lib:tpl:tpl-f-fsproced-010|key=F2|page=2}} |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | === System Settings | + | ==== - Description of the functions |
- | {{template> | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | === Set NEW Password === | + | {{page>en:lib:mdl:mdl-f-fsmctona-010}} |
- | {{template>lib:tpl:tpl-f-fssetpsw-010|page=2}} | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | === Show NAND Flash files === | + | {{page>en:lib:mdl:mdl-f-fsappdel-010}} |
- | {{template>lib:tpl:tpl-f-fsshonan-010|key=F2|key_vis=F2}} | + | |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | === Set Ethernet communic. parameter | + | === - System Settings |
- | {{template> | + | |
- | {{page>lib:mdl:mdl-f-fsbacnan-010}} | + | {{template>en:lib:tpl:tpl-f-fssysset-010|key=F2|page=2}} |
- | {{page> | + | {{page>en:lib: |
- | {{page> | + | === - Set NEW Password === |
- | ===== - Informazioni per la programmazione ===== | + | {{template> |
- | In questo capitolo sono raccolte tutte le informazioni relative al prodotto necessarie durante la programmazione, | + | |
- | ==== Ambienti di sviluppo ==== | + | {{page>en:lib:mdl:mdl-f-fsremnan-010}} |
- | {{template>lib:tpl:tpl-s-ipambsvi-010|hw_slots=3|can_ini=4|can_max=32}} | + | |
- | Un esempio di dichiarazione del BUS da utilizzare nella sezione | + | === - Show NAND Flash files === |
+ | |||
+ | {{template> | ||
+ | |||
+ | {{page> | ||
+ | |||
+ | === - Set Ethernet communic. parameter === | ||
+ | |||
+ | {{template> | ||
+ | |||
+ | {{page> | ||
+ | |||
+ | {{page> | ||
+ | |||
+ | {{page> | ||
+ | |||
+ | ===== - Information for programming ===== | ||
+ | |||
+ | In this chapter are collected all the product information for programming. | ||
+ | |||
+ | ==== - Development suite ==== | ||
+ | |||
+ | {{template> | ||
+ | |||
+ | Example of a statement of the BUS to use on the BUS unit's configuration: | ||
<code QCL> | <code QCL> | ||
BUS | BUS | ||
Line 376: | Line 385: | ||
| | ||
</ | </ | ||
- | Ovviamente la versione | + | The firmware |
- | ==== Memorie utilizzate | + | ==== - Memories used ==== |
- | {{template> | + | |
- | ==== Porte di comunicazione ==== | + | {{template> |
- | {{template> | + | |
- | ==== Messaggi di errore del firmware | + | ==== - Communication ports ==== |
- | {{template> | + | |
- | {{page> | + | {{template> |
+ | |||
+ | ==== - Firmware message error ==== | ||
+ | |||
+ | {{template> | ||
+ | |||
+ | {{page>en:lib: | ||
==== - I devices ==== | ==== - I devices ==== | ||
- | Con il termine device si identifica una categoria di dispositivi software atti a svolgere attività di supporto e di controllo, più o meno complesse, per risolvere le problematiche legate all' | ||
- | La lista dei devices implementati nel firmware dipende dalla **versione** firmware. Lo scopo del presente paragrafo è quello di illustrare la lista e le caratteristiche dei devices disponibili. | ||
- | Il firmware | + | The device term identifies a category of software capable of supporting and monitoring activities, more or less complex, to solve the automation systems problems.\\ The list of implemented devices in the firmware depends from the firmware **version**. |
- | ^Nome device^Tempo di campionamento\\ minimo (msec)^Tempo di campionamento\\ massimo (msec)^Tempo di esecuzione (%)^ | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | |[[Software: | + | |
- | Il firmware | + | The firmware |
- | ^Nome device^Tempo di campionamento\\ minimo | + | ^Device name^Minimum sampling\\ time (msec)^Maximum sampling\\ time (msec)^Execution time (%)^ |
- | |[[Software: | + | |[[en:Software: |
- | |[[Software: | + | |[[en:Software: |
- | |[[Software: | + | |[[en: |
- | |[[Software: | + | |[[en: |
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en:Software: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en: | ||
+ | |[[en:Software: | ||
- | Il firmware | + | The firmware |
- | ^Nome device^Tempo di campionamento\\ minimo | + | ^Device name^Minimum sampling\\ time (msec)^Maximum sampling\\ time (msec)^Execution time (%)^ |
- | |[[Software: | + | |[[en: |
- | |[[Software: | + | |[[en: |
- | |[[Software: | + | |[[en: |
+ | |[[en: | ||
+ | |||
+ | The firmware version | ||
+ | ^Device name^Minimum sampling\\ time (msec)^Maximum sampling\\ time (msec)^Execution time (%)^ | ||
+ | |[[en:Software: | ||
+ | |[[en:Software: | ||
+ | |[[en:Software: | ||
~~REFNOTES~~ | ~~REFNOTES~~ | ||
- | ===Particolarità dei devices=== | ||
- | In questo paragrafo vengono descritte delle informazioni aggiuntive sui devices. Queste informazioni integrano e completano il manuale di uso del device disponibile nel sito Qem. Sono informzioni relative all' | ||
- | ==CANOPEN== | + | === - Features of the device === |
- | Se nella dichiarazione del device [[Software: | + | |
- | Il primo slot per indirizzare risorse che risiedono all' | + | This section describes the additional information of the devices. This information complement and complete the maintenance manual of the device available on the Qem site. These are the information related to the implementation of the devices in this product.\\ |
- | Il firmware | + | |
- | E' possibile inserire il valore | + | == - CANOPEN == |
+ | If in the device | ||
+ | The first slot of the target resources that reside within the Canopen | ||
+ | The firmware | ||
+ | You can enter the 2 value in the Declaration of the device | ||
+ | |||
+ | == - DATASTORE == | ||
- | ==DATASTORE== | + | The files used from the device [[en:Software: |
- | I files manipolati dal device [[Software: | + | The [[en:Software: |
- | Il device | + | |
- | Se l' | + | |
- | Un esempio di codice | + | A QCL code example to change device may be: |
<code QCL> | <code QCL> | ||
Line 467: | Line 481: | ||
</ | </ | ||
- | Esiste una particolare impostazione dei parametri che permette di verificare l' | + | Check for the existence of a file on the external memory. Do you use the “filenum” set to the -1 value and use the OPENFILE |
- | Se l' | + | |
- | I parametri "disksize" e "diskfree" sono rappresentati | + | The “disksize” and “diskfree” parameters are represented |
- | ==RECDATA== | + | |
- | Il device può memorizzare un massimo di 10000 step. | + | |
- | ==QMOS== | + | == - RECDATA |
- | Il parametro " | + | The device can store 10000 step maximum. |
- | ==FREQ== | + | == - QMOS == |
- | Per definire l' | + | |
- | ==CAMMING3== | + | The “frwuvalue01” parameter contains the numeric value of the serial number of the product. |
- | I parametri relativi ai settori | + | |
+ | == - FREQ == | ||
+ | |||
+ | To define the input associated to the device [[en: | ||
+ | |||
+ | == - CAMMING3 == | ||
+ | |||
+ | The parameters in the fields sector | ||
< | < | ||
- | ====== - Accessori disponibili | + | ====== - Accessories available |
- | * [[Strumenti: | + | |
- | * [[Strumenti: | + | * [[en:Strumenti: |
- | * [[Strumenti: | + | * [[en:Strumenti: |
- | * [[Strumenti: | + | * [[en:Strumenti: |
- | * [[Strumenti: | + | * [[en:Strumenti: |
- | * [[Strumenti: | + | * [[en:Strumenti: |
+ | * [[en:Strumenti: |