Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:strumenti:qmoveplus:mim1ms3f01 [2016/08/24 15:24] – created qem103
+++ en:strumenti:qmoveplus:mim1ms3f01 [2016/08/24 15:27] – [1. Descrizione] qem103
@@ Line 1: / Line 1: @@
 PRELIMINARE/
-====== Scheda di specializzazione 1MS3F rel.01 ======
+====== Specialization card 1MS3F rel.01 ======
-{{  strumenti:qmoveplus:c1r20:c1r20_slot3_01.png?nolink&600  |Vista posteriore - Scheda 1MS3F}}
+{{  strumenti:qmoveplus:c1r20:c1r20_slot3_01.png?nolink&600  |Rear view - Card 1MS3F}}
-====== Informazioni ======
+====== Informations ======
 <WRAP center round box 90%>
 | {{:varie:logo_qem_documentazione.png?200&direct}}                                                                                                                  |||||
-^ Documento:                                         | **MIM1MS3F02**                                                                                            ||||
+^ Document:                                         | **MIM1MS3F02**                                                                                            ||||
-^ Descrizione:                                       | Manuale di installazione e manutenzione                                                                        ||||
+^ Description:                                       | Installation and maintenance manual                                                                        ||||
-^ Redattore:                                         | Riccardo Furlato                                                                                               ||||
+^ Editor:                                         | Riccardo Furlato                                                                                               ||||
-^ Approvatore                                        | Gabriele Bazzi                                                                                                 ||||
+^ Approver:                                        | Gabriele Bazzi                                                                                                 ||||
 ^ Link:                                              | http://www.qem.eu/doku/doku.php/strumenti/qmoveplus/mim1MS3F01                                      ||||
-^ Lingua:                                            | Italiano                                                                                                       ||||
+^ Language:                                            | English                                                                                                       ||||
 |                                                                                                                                                                    |||||
-^ Release documento                                  ^ Release Hardware                                                           ^ Descrizione    ^ Note  ^ Data        ^
+^ Document release                                  ^ Hardware Release                                                          ^ Description    ^ Note  ^ Date        ^
-|  00                                                |  01                                                                         | Nuovo manuale  |       | 14/01/2016  |
+|  00                                                |  01                                                                         | New manual  |       | 14/01/2016  |
 </WRAP>
@@ Line 22: / Line 22: @@
 <html><pagebreak /></html>
-====== - Descrizione ======
+====== - Description ======
-Scheda di specializzazione **1MS3F** per per **QCNC1**.
+The **1MS3F** is ths card of **QCNC1** series.
 ===== - Dotazione =====