Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- software:profileimporter:profile_importer_8.1 [2022/10/06 12:22] – [3.2 Symbols file] qem214
+++ software:profileimporter:profile_importer_8.1 [2022/10/06 12:25] – [4. Using Profile Importer 8] qem214
@@ Linea 124: / Linea 124: @@
 ===== - Qem Resource Manager =====
-QEM Resources Manager (QRM) is a software service programs that allows profileimporter to communicate with a control Qmove. Communication could be done using serial com or ethernet. Communication parameter (baud rate, IP address) must be set editing resource settings in Qem Resource Manager.
+QEM Resources Manager (QRM) è un programma di servizio software che consente all'importatore di profili di comunicare con un Qmove di controllo. La comunicazione può essere effettuata tramite seriale com o ethernet. Il parametro di comunicazione (baud rate, indirizzo IP) deve essere impostato modificando le impostazioni delle risorse in Qem Resource Manager.
-For more information about QRM see document [[software:qworkbench:qresources_manager:mdu_resourcemanager]].
+Per ulteriori informazioni su QRM, vedere il documento [[software:qworkbench:qresources_manager:mdu_resourcemanager]].
-====== - Using Profile Importer 8 ======
-The ProfileImporter-8 program allow to perform two operations “Importing a Profile” and “Importing 2D geometries” that are following described:
+====== - Utilizzo di Profile Importer 8 ======
+Il programma ProfileImporter-8 permette di eseguire due operazioni “Importazione di un profilo” e “Importazione di geometrie 2D” che vengono descritte di seguito:
 ===== - Importing a Profile =====