Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- software:qview:qview_6:qcl_library:vc10copy [2022/05/04 08:48] – qem214
+++ software:qview:qview_6:qcl_library:vc10copy [2024/09/02 14:38] (versione attuale) – [IMPLEMENTAZIONE] qem214
@@ Linea 5: / Linea 5: @@
 **C = **//Funzioni di calcolo//
-The VC10Copy function copies the value from a variable to another.
+La funzione VC10Copy copia il valore di una variabile in un'altra in base a una variabile che ne imposta la direzione.
-===== IMPLEMENTATION =====
+===== IMPLEMENTAZIONE =====
 **VC10Copy (dir, val01, val02)**
-Parameters:
+Parametri:
-^ IN/OUT   ^ VARIABLE TYPE   ^ EXAMPLE NAME  ^ DIM                                   ||
+^ IN/OUT   ^ TIPO DI VARIABILE  ^ NOME DI ESEMPIO  ^ DIMENSIONE  ^ DESCRIZIONE             ^
-|  IN      |  CONST/GLOBAL   |  dir          |  F/L        | Copy direction variable  |
+|  IN      |  CONST/GLOBAL      |  dir             |  F/L        | Direzione copia valori  |
-|  IN/OUT  |  SYSTEM/GLOBAL  |  vala         |  F/B/W/L/S  | First variable           |
+|  IN/OUT  |  SYSTEM/GLOBAL     |  vala            |  F/B/W/L/S  | Prima variabile         |
-|  IN/OUT  |  SYSTEM/GLOBAL  |  valb         |  F/B/W/L/S  | Second variable          |
+|  IN/OUT  |  SYSTEM/GLOBAL     |  valb            |  F/B/W/L/S  | Seconda variabile       |
-**Direction table**
+**Tabella direzioni**
 |dir = 1| val**a** ->   val**b**|
 |dir = 0| val**b** ->   val**a**|
-=== Example ===
+=== Esempio ===
-Copy variable A to variable B
+Copia contenuto variabile A su variabile B
 <code QCL>
+;...
 IF gfCopy
 	gfCopy = 0
@@ Linea 38: / Linea 40: @@
 </code>
-=== Example ===
+=== Esempio ===
-Copy variable B to variable A
+Copia contenuto variabile A su variabile B
 <code QCL>
+;...
 IF gfCopy
 	gfCopy = 0
@@ Linea 55: / Linea 58: @@
 === Note ===
-  * The function
+  * Questa funzione di solito è utilizzata, per esempio, per copiare temporaneamente su una variabile di appoggio un valore e poi confrontarlo al termine di un'operazione.