strumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx_base

Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

Link a questa pagina di confronto

Entrambe le parti precedenti la revisione Revisione precedente
Prossima revisione		 Revisione precedente
Prossima revisioneEntrambe le parti successive la revisione
strumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx_base [2014/11/26 15:29] – documentazionestrumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx_base [2014/12/09 08:57] – [1.1.5. Versioni firmware] documentazione
Linea 1: Linea 1:
-====== J1-P51-Fx BASE ======+====== J1-K31-Fx BASE ======
  
-{{ strumenti:QmovePlus:j1p51:j1p51_3d_01.png?direct&500 |J1-P51}} +{{  strumenti:QmovePlus:j1k31:j1k31_3d_01.png?direct&400  |J1-K31}}
- +
----- +
-<wrap lo> +
-I diritti d'autore di questo manuale sono riservati. +
-Nessuna parte di questo documento, può essere copiata o riprodotta in qualsiasi forma senza la preventiva autorizzazione scritta della QEM. +
-QEM non presenta assicurazioni o garanzie sui contenuti e specificatamente declina ogni responsabilità inerente alle garanzie di idoneità per qualsiasi scopo particolare. Le informazioni in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. +
-QEM non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi errore che può apparire in questo documento. +
-QEM® è un marchio registrato. Microsoft® e MS-DOS® sono marchi registrati e Windows® è un marchio della Microsoft Corporation.  +
-</wrap> +
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
Linea 17: Linea 8:
  
 <WRAP center round box 90%> <WRAP center round box 90%>
-|{{:varie:logo_qem_documentazione.png?direct&200|}}|||| +| {{:varie:logo_qem_documentazione.png?200&direct}}                                                                                                                                                                                        |||| 
-^Documento:| **MIMJ1P51Fx BASE**||| +^ Documento:                                         | **MIMJ1K31F BASE**                                                                                                                                                                   ||| 
-^Descrizione:|Manuale di installazione e manutenzione||| +^ Descrizione:                                       | Manuale di installazione e manutenzione                                                                                                                                              ||| 
-^Redattore:| Riccardo Furlato||| +^ Redattore:                                         | Riccardo Furlato                                                                                                                                                                     ||| 
-^Approvatore| Gabriele Bazzi ||| +^ Approvatore                                        | Gabriele Bazzi                                                                                                                                                                       ||| 
-^Link:|http://www.qem.eu/doku/doku.php/strumenti/qmoveplus/j1p51/mimj1p51fx_base||| +^ Link:                                              | http://www.qem.eu/doku/doku.php/strumenti/qmoveplus/j1k31/mimj1k31fx_base                                                                                                            ||| 
-^Lingua:|Italiano||| +^ Lingua:                                            | Italiano                                                                                                                                                                             ||| 
-| |||| +|                                                                                                                                                                                                                                          |||| 
-^ Release documento ^ Descrizione ^ Note ^ Data ^ +^ Release documento                                  ^ Descrizione                                                                ^ Note                                                                                       ^ Data         ^ 
-|  01  | Nuovo manuale | /  |  03/12/2012  | +|  01                                                | Nuovo manuale                                                              | FIXME Valido per release hardware a partire da 02 e major release firmware a partire da 5  |  14/09/2011  | 
-|  02  | Rimossa ethernet dal modello FA | /  |  12/07/2013  | +|  02                                                | Nuove funzioni di sistema e backup/restore                                 | Valido per firmware 1K31F-xx.5.5 e successivi                                              |  28/11/2011  | 
-|  03  | Fatta la versione "BASE" di questo manuale | 25/11/2014  |+|  03                                                | Versione consultabile on-line                                              |                                                                                            | 09/01/2012   | 
 +|  04                                                 | Realizzata le versione "BASE" di questo manuale                            | /                                                                                          | 01/12/2014   | 
 </WRAP> </WRAP>
 +
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-cemarce-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-cemarce-010}}
Linea 36: Linea 30:
  
 ====== - Descrizione ====== ====== - Descrizione ======
-**J1-P51-F** è un controllore integrato della gamma Qmove++**J1-K31-F** è un controllore integrato della gamma Qmove+.
  
 ===== - Identificazione del prodotto =====  ===== - Identificazione del prodotto ===== 
Linea 42: Linea 36:
  
 ==== - Etichetta prodotto ==== ==== - Etichetta prodotto ====
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_etichetta-prodotto_01.png?nolink&400|}}+{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_etichetta-prodotto_01.png?nolink&400|}}
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-mclegeti-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-mclegeti-010}}
Linea 49: Linea 43:
  
 |Modello||| |Caratteristiche||||| |Modello||| |Caratteristiche|||||
-^**J1**|-^**P51**|-^**FA**|-^**10**|/^TP01| +^**J1**|-^**K31**|-^**FA**^**10**|/^TP01| 
-|      | |       | |      | |      | |**TP00** = Codice tastiera (TP00 = pannello con touch-screen resistivo, logo e tasti funzione personalizzabili);\\ **TP01** = pannello con touch-screen resistivo, logo e tasti funzione standard QEM| +|      | |       | |      |      | |**TP00** = Codice tastiera (TP00 = pannello con touch-screen resistivo, logo e tasti funzione personalizzabili);\\ **TP01** = pannello con touch-screen resistivo, logo e tasti funzione standard QEM| 
-|      | |       | |      | |**10** = Versione firmware  (00 = non installato)||| +|      | |       | |      |**10** = Versione firmware  (00 = non installato)||| 
-|      | |       | |**F**  = Livello tecnologico\\ **A**  = Versione hardware||||| +|      | |       | |**F**  = Livello tecnologico\\ **A**  = Versione hardware|||| 
-|      | |**P**  = Tastiera limitata (solo tasti funzione)\\ **1**  = display lcd grafico 10,4” TFT-256 COLORI-800x600px; dimensione pannello anteriore (216x287mm); tastiera 6 tasti + 10 led; contenitore a norme DIN 43700;\\ **1**  = Corrispondenza firmware-hardware||||||| +|      | |**K**  = Tastiera estesa\\ **1**  = display lcd grafico 7” TFT-256 COLORI-800x480px; dimensione pannello anteriore (216x263mm); tastiera 41 tasti + 18 led; contenitore a norme DIN 43700;\\ **1**  = Corrispondenza firmware-hardware|||||| 
-|**J1** = Famiglia Qmove "HMI+PLC"||||||||| +|**J1** = Famiglia Qmove "HMI+PLC"||||||||
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
Linea 61: Linea 54:
 ==== - Versioni hardware ==== ==== - Versioni hardware ====
 Attualmente sono disponibili le seguenti versioni hardware: Attualmente sono disponibili le seguenti versioni hardware:
-| |^  Versioni hardware  ||||||| +|                                                                                                                                                                                               |^  Versioni hardware                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |||||||||||||||||||                                                          | 
-| |^A^B^C^D^E^W^Z^ +|                                                                                                                                                                                               |^ A                   ^ B                                                        ^ C                                                        ^ D                                                        ^ E                                                        ^ F                                                        ^ G                                                        ^ H                                                        ^ I                                                        ^ J                                                        ^ K                                                        ^ L                                                        ^ M                                                        ^ N                                                        ^ P                                                        ^ R                                                        ^ S                                                        ^ W  ^ Y                                                        ^ Z                                                        ^ 
-^SLOT 2\\ (Scheda base)^USER PORT (RS232, RS422, RS485)|1|1|1|1|1|1|1| +^ SLOT 2\\ (Scheda base)                                     ^ USER PORT (RS232, RS422, RS485)                                                                                                   | 1                   | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1  | 1                                                        | 1                                                        | 
-^:::^AUX1 PORT (RS232, RS422, RS485)|-|-|-|-|-|-|1| +| :::                                                        ^ AUX1 PORT (RS232, RS422, RS485)                                                                                                   | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | 1                                                        | 
-^:::^AUX2 PORT (RS485)|-|-|-|-|-|-|1| +| :::                                                        ^ AUX2 PORT (RS485)                                                                                                                 | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | 1                                                        | 
-^:::^CAN1 PORT|1|1|1|1|1|1|1| +| :::                                                        ^ CAN1 PORT                                                                                                                         | 1                   | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1  | 1                                                        | 1                                                        | 
-^:::^CAN2 PORT|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ CAN2 PORT                                                                                                                         | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^:::^ETHERNET PORT|-|1|1|1|1|1|1| +| :::                                                        ^ ETHERNET PORT                                                                                                                     | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | 1                                                        | 1                                                        | -                                                        | 1                                                        | 1                                                        | -                                                        | 1                                                        | -                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1                                                        | 1  | 1                                                        | 1                                                        | 
-^:::^USB PORT[(opzione non ancora abilitata )]|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ USB PORT[(opzione non ancora abilitata )]                                                                                         | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^SLOT 3\\ (Schede di\\ specializzazione)^Ingressi digitali standard|-|32|32|32|32|-|32| +^ SLOT 3\\ (Schede\\ espansione)                             ^ Ingressi digitali standard                                                                                                        | -                   | 16                                                       | 24                                                       | 16                                                       | 24                                                       | 24                                                       | 16                                                       | 16                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 16                                                       | -  | 24                                                       | 24                                                       | 
-^:::^Ingressi digitali veloci [(due di questi ingressi veloci possono essere utilizzati come frequenzimetri all'interno del device "FREQ")]|-|4|4|4|4|-|4| +| :::                                                        ^ Ingressi digitali veloci [(2 degli ingressi veloci possono essere utilizzati come frequenzimetri all'interno del device "FREQ")]  | -                   | 2                                                        | 3                                                        | 2                                                        | 3                                                        | 3                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 2                                                        | -  | 3                                                        | 3                                                        | 
-^:::^Ingressi analogici 12bit|-|4|4|4|4|-|4| +| :::                                                        ^ Ingressi analogici 12bit                                                                                                          | -                   | 2                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 4                                                        | 2                                                        | -  | 2                                                        | 4                                                        | 
-^:::^Ingressi analogici 16bit|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Ingressi analogici 16bit                                                                                                          | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^:::^Ingressi per PT100 [(#1)]|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Ingressi per PT100 [(#1)]                                                                                                         | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^:::^Ingressi per Termocoppie [(#1)]|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Ingressi per Termocoppie [(#1)]                                                                                                   | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^:::^Conteggi bidirezionali 20KHz ABZ\\ (24V-PP, 5V-LD)|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Conteggi bidirezionali 20KHz ABZ\\ (24V-PP, 5V-LD)                                                                                | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^:::^Conteggi bidirezionali 200KHz ABZ\\ (24V-PP, 5V-LD)|-|2|4|6|8|-|8| +| :::                                                        ^ Conteggi bidirezionali 200KHz ABZ\\ (24V-PP, 5V-LD)                                                                               | -                   | 4                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 8                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 6                                                        | 4                                                        | 6                                                        | 4                                                        | -  | 4                                                        | 4                                                        | 
-^:::^Uscite digitali protette|-|32|32|32|32|-|32| +| :::                                                        ^ Uscite digitali protette                                                                                                          | -                   | 8                                                        | 24                                                       | 8                                                        | 24                                                       | 24                                                       | 8                                                        | 8                                                        | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 32                                                       | 16                                                       | -  | 24                                                       | 24                                                       | 
-^:::^Uscite digitali a relè|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Uscite digitali a relè                                                                                                            | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        |                                                          | 
-^:::^Uscite analogiche 0-10V-12bit|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Uscite analogiche 0-10V-12bit                                                                                                     | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        |                                                          | 
-^:::^Uscite analogiche +/-10V-16bit|-|2|4|6|8|-|8| +| :::                                                        ^ Uscite analogiche +/-10V-16bit                                                                                                    | -                   | 4                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 4                                                        | 8                                                        | 4                                                        | 2                                                        | 2                                                        | 6                                                        | 4                                                        | 6                                                        | 4                                                        | -  | 4                                                        | 4                                                        | 
-^:::^Uscite stepper|-|-|-|-|-|-|5| +| :::                                                        ^ Uscite stepper                                                                                                                    | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | 2                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | 2                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | 4[(4 uscite solo Push-Pull)]                             | 
-^:::^Connettore per Pulsantiere remotate [(#1)]|-|-|-|-|-|-|-| +| :::                                                        ^ Connettore per Pulsantiere remotate [(#1)]                                                                                        | -                   | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -                                                        | -  | -                                                        | -                                                        | 
-^Codice software della scheda\\ da dichiarare nello SLOT 3^|-|1MG8F|1MG8F|1MG8F|1MG8F|-|1MG8F|+^ Codice software della scheda\\ da dichiarare nello SLOT 3                                                                                                                                     || -                   | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg3f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg4f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg3f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg4f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg4f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg3f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg3f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg8f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg5f_vert.png?13&nolink}}  | -  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg4f_vert.png?13&nolink}}  | {{:strumenti:qmoveplus:testo_1mg4f_vert.png?13&nolink}}  | 
 + 
 ~~REFNOTES~~ ~~REFNOTES~~
  
-==== - Manuali delle Schede di specializzazione ====+==== - Manuali delle Schede espansione ====
  
-{{:icone:icona_mim-card.jpg?80}}[[strumenti:QmovePlus:MIM1MG8F|1MG8F]]+{{:icone:icona_mim-card.jpg?80}}[[strumenti:QmovePlus:MIM1MG3F02|1MG3F rel.02]]
  
-==== - Versioni firmware ====+{{:icone:icona_mim-card.jpg?80}}[[strumenti:QmovePlus:MIM1MG4F01|1MG4F rel.01]]
  
-^Versione^Descrizione^ +{{:icone:icona_mim-card.jpg?80}}[[strumenti:QmovePlus:MIM1MG8F01|1MG8F rel.01]]
-|  10  |Completamente programmabile, con funzionalità PLC| +
-|  20  |Completamente programmabile, con funzionalità PLC e MOTION| +
-|  30  |Completamente programmabile, con funzionalità PLC, MOTION, CAMMING e INTERPOLAZIONE|+
  
-Per ulteriori informazioni riguardo alle caratteristiche dei vari firmware, consultare la tabella dei [[software:devices#Devices abilitati negli strumenti]].+==== - Versioni firmware ==== 
 + 
 +{{page>en:lib:mdl:mdl-f-firmvers-010}}
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
Linea 104: Linea 98:
 ===== - Conformazione prodotto ===== ===== - Conformazione prodotto =====
 ==== - Pannello anteriore ==== ==== - Pannello anteriore ====
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_front_01.png?nolink&550}}+{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_front_01.png?nolink&400}}
  
-**A)** Tasti funzione e led\\ **B)** Led di sistema+**A)** Tasti funzione e led\\ **B)** Led di sistema\\ **C)** Tastiera
  
 +<html><pagebreak /></html>
  
 ==== - Morsettiere posteriori ==== ==== - Morsettiere posteriori ====
-Il J1-P51-F viene configurato con una scheda di specializzazione inserita nello slot 3.+Il J1-K31-F viene configurato con una scheda espansione.
  
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_slots_01.png?nolink&500}}+{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_slots_02.png?nolink&400}}
  
-^Slot^Descrizione^ +  * **a** = Schede Espansione 
-|[[caratteristiche_elettriche_e_collegamenti#Slot Supply]]|Connettore di alimentazione posto sulla scheda Base| +  * **b** = Connettore di alimentazione posto sulla scheda Base 
-|[[caratteristiche_elettriche_e_collegamenti#Slot 2]]|Scheda Base| +  * **c** = Scheda Base
-|[[caratteristiche_elettriche_e_collegamenti#Slot 3 – Connettori scheda 1MG4F|Slot 3]]|Schede Espansione|+
  
-<html><pagebreak /></html> 
  
 +<html><pagebreak /></html>
 ====== - Caratteristiche tecniche ====== ====== - Caratteristiche tecniche ======
 ===== - Caratteristiche generali ===== ===== - Caratteristiche generali =====
 {{template>lib:tpl:tpl-h-cecargen-010 {{template>lib:tpl:tpl-h-cecargen-010
-|peso=2Kg+|peso=1,8Kg
 |mat_contenitore=Lamiera |mat_contenitore=Lamiera
 |mat_pannello=Alluminio |mat_pannello=Alluminio
 |mat_cornice=Noryl autoestinguente |mat_cornice=Noryl autoestinguente
-|display=LCD TFT 10.4” TFT-256 COLORI-800 x 600px+|display=LCD 7'' TFT 256 colori - 800 x 480px
 |touch=Resistivo a 4 fili |touch=Resistivo a 4 fili
-|dim_display=211.2 x 158.4mm/ 10.4" +|dim_display=152,4 x 91,4mm / 7" 
-|led_ut=6 +|led_ut=14 
-|led_sys=4 sul pannello frontale, 8 sul retro +|led_sys=8 
-|tasti_f=6 +|tasti_f=17 
-|tasti_sys=3+|tasti_sys=24
 |temp_ese=0 ÷ 50°C |temp_ese=0 ÷ 50°C
 |temp_stoc=-25 ÷ +70   °C |temp_stoc=-25 ÷ +70   °C
Linea 146: Linea 140:
 ^RAM|  16MB| ^RAM|  16MB|
 ^Flash|  8MB| ^Flash|  8MB|
 +
 +<html><pagebreak /></html>
  
 ===== - Dimensioni meccaniche ===== ===== - Dimensioni meccaniche =====
-^:info:^Quote in mm^ 
  
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_dimensioni_02.png?nolink&600}}+^:info:^Quote in mm.^ 
 + 
 +{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_dimensioni_02.png?nolink&350}}
  
 ===== - Dima di foratura ===== ===== - Dima di foratura =====
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_dima.png?nolink&650 |}}+ 
 +{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_dima_01.jpg?nolink&300}}
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
Linea 167: Linea 165:
 ^:tip:^Per informazioni riguardanti le sezioni dei cavi utilizabili ed i connettori usati, consultare l'application note [[appnote:an021|AN021]]^ ^:tip:^Per informazioni riguardanti le sezioni dei cavi utilizabili ed i connettori usati, consultare l'application note [[appnote:an021|AN021]]^
  
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_slot2_01.png?nolink&750}}+{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_slot2_01.png?nolink&600}} 
 + 
 +<html><pagebreak /></html>
  
 ===== - Power Supply ===== ===== - Power Supply =====
Linea 173: Linea 173:
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-cnalim-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-cnalim-010}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
  
 ===== - Collegamenti seriali ===== ===== - Collegamenti seriali =====
Linea 197: Linea 199:
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
  
-==== - CANbus ====+==== - CANbus PORT====
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-cncan-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-cncan-010}}
Linea 203: Linea 205:
 ==== - Ethernet ==== ==== - Ethernet ====
  
-{{page>lib:mdl:mdl-h-ceeth-010}}+{{page>lib:mdl:mdl-h-cneth-010}}
  
-==== - MMC/SD ====+=== - MMC/SD===
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-cnmmc-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-cnmmc-010}}
Linea 244: Linea 246:
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
 +
  
 ====== - Settaggi, procedure e segnalazioni ====== ====== - Settaggi, procedure e segnalazioni ======
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_settaggi_01.png?direct&500|Vista posteriore per l'individuazione dei dispositivi illustrati nel presente capitolo.}}+{{strumenti:qmoveplus:j1k31:j1k31_settaggi_01.png?direct&200|Vista posteriore per l'individuazione dei dispositivi illustrati nel presente capitolo.}}
  
 {{page>lib:mdl:mdl-h-sebaud-020}} {{page>lib:mdl:mdl-h-sebaud-020}}
Linea 252: Linea 255:
 {{page>lib:mdl:mdl-h-sebaud-010}} {{page>lib:mdl:mdl-h-sebaud-010}}
  
 +<html><pagebreak /></html>
  
-===== Led ===== +===== - Led =====
-I led **"pow, run, stop, err"** sono detti led di sistema, essi sono presenti sia sul pannello anteriore che sulla parte posteriore degli strumenti provvisti di display e soltanto sulla parte superiore degli strumenti senza display.+
  
-{{led:j1p51_led_sistema-front_01.png?direct&500}}+{{page>lib:mdl:mdl-h-seled-010}}
  
-I led utente **"L1, L2, L3 **e** L4"** sono presenti solo sulla parte posteriore:+<html><pagebreak /></html>
  
-{{led:j1p51_led_utente-retro_01.png?direct&420}}+===== - Pulsanti =====
  
-==== Segnalazioni “Led di sistema” ==== +{{page>lib:mdl:mdl-h-sepuls-010}}
-=== Legenda: === +
-{{led:led_on.jpg?direct&30}} Led ON +
- +
-{{led:led_off.jpg?direct&30}} Led OFF +
- +
-{{led:led_lamp.jpg?direct&30}} Led Lampeggiante +
- +
-^Led^Colore^Stato^Descrizione^ +
-|**pow**|Verde|{{led:led_on.jpg?20}}|Strumento acceso| +
-|:::|:::|{{led:led_on.jpg?20}}|Se è l'unico led acceso, segnala lo stato di reset della CPU| +
-|**run**|Verde|{{led:led_on.jpg?20}}|CPU in stato di RUN| +
-|:::|:::|{{led:led_lamp.jpg?20}}|CPU in stato di READY| +
-|**stop**|Giallo|{{led:led_on.jpg?20}}|Se il led **pow** è acceso, segnala lo stato di STOP della CPU\\ Se il led **pow** è spento, segnala lo stato di BOOT della CPU| +
-|**err**|Rosso|{{led:led_lamp.jpg?20}}|Se il led **pow** è spento, segnala un errore hardware. Vedere paragrafo [[#Codici di errore hardware]]\\ Se il led **pow** è acceso, il numero di lampeggi indica il tipo d'errore. Vedere paragrafo Segnalazioni del led **err**| +
- +
- +
-=== Segnalazioni del led err === +
-|**N°**\\ **lampeggi**|**Errore**|**Descrizione**|**Azioni consigliate**| +
-|  **1**  |**Bus error**|Bus non configurato come descritto nell'applicativo.|Verificare la corrispondenza tra la configurazione dell'applicativo QMOVE (sezione BUS della unit di configurazione)  e quella del prodotto (schede presenti nel BUS).| +
-|  **2**  |**CheckSum Error**|Il controllo di integrità sulle variabili ritentive ha dato esito negativo. (Vedi capitolo Reset Error Checksum)|E' necessario ripristinare i dati macchina a partire da un salvataggio (file con estensione DAT) oppure cancellare l'errore con l'apposita funzione di sistema e reintrodurre manualmente i valori.| +
-|  **3**  |**Index Out of Bound**|Indice di un array è puntato su un elemento inesistente|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire l'editor di una unit e con il comando "Edit->Go to PC" viene evidenziata la linea di programma che ha causato l'errore. In genere il valore utilizzato come indice ha un valore inferiore a 1 oppure superiore alla dimensione dell'array.| +
-|  **4**  |**Program Over Range**|L'indice di selezione programma all'interno del DATAGROUP ha tentato di accedere ad un programma non esistente.|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire l'editor di una unit e con il comando "Edit->Go to PC" viene evidenziata la linea di programma che ha causato l'errore. In genere il valore utilizzato come indice ha un valore inferiore a 1 oppure superiore alla dimensione dell'array.| +
-|  **5**  |**Step Over Range**|l'indice di selezione del passo all'interno del DATAGROUP ha tentato di accedere ad un passo non esistente.|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire l'editor di una unit e con il comando "Edit->Go to PC" viene evidenziata la linea di programma che ha causato l'errore. In genere il valore utilizzato come indice ha un valore inferiore a 1 oppure superiore alla dimensione dell'array.| +
-|  **6**  |**Division By Zero**|Il denominatore di un'operazione di divisione del programma applicativo ha valore zero.|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire l'editor di una unit e con il comando "Edit->Go to PC" viene evidenziata la linea di programma che ha causato l'errore.| +
-|  **7**  |**Syntax Error**|Il programma applicativo ha un'istruzione non valida|Tale errore potrebbe comparire perché il program counter ha incontrato l'istruzione QCL END.| +
-|  **8**  |**Watch Dog Error**|Un modulo CAN non funziona correttamente, oppure una scheda di specializzazione ha un problema hardware|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire il pannello "Monitor->Bus" e nella colonna di destra chiamata "Watchdog Bus" è indicata la scheda che ha causato il problema.| +
-|  **9**  |**Stack Error**|Il programma applicativo ha utilizzato tutti i livelli di chiamata a subroutine permessi|Con l'ambiente di sviluppo Qview è possibile aprire l'editor di una unit e con il comando "Edit->Go to PC" viene evidenziata la linea di programma che ha causato l'errore. Analizzare il flusso di esecuzione della unit, gli annidamenti di chiamata delle subroutine hanno un limite, oltre il quale viene generato questo errore.| +
- +
- +
-=== Codici di errore hardware === +
-Se nella fase di accensione, viene rilevato un malfunzionamento di qualche periferica, il sistema si blocca e viene segnalato l'errore mediante il lampeggio del solo led {{led:led_lamp.jpg?direct&20}}err  mentre tutti gli altri leds di sistema rimangono spenti. +
- +
-Il numero di lampeggi indica il tipo di errore secondo la seguente tabella: +
- +
-^Numero di lampeggi^Errore^ +
-|  1  |Display| +
-|  2  |FPGA| +
-|  3  |Media| +
-|  4  |Bootloader| +
-|  5  |FW| +
-|  6  |Bus| +
-|  7  |//Segnalazione non attiva//| +
-|  8  |//Segnalazione non attiva//| +
-|  9  |Exception| +
-<WRAP center round important 80%> +
-Ognuna di queste segnalazioni indica una situazione di errore grave. Il prodotto deve essere inviato all'assistenza QEM. +
-</WRAP> +
- +
- +
-==== Segnalazioni “Led utente” ==== +
-{{led:j1p51_led_utente-retro_01.png?direct&450}} +
- +
-^Led^Colore^Descrizione^ +
-|{{led:led_on.jpg?20}} **L1**|Giallo|Programmabili nel programma applicativo tramite la variabile di sistema QMOVE:sys003 ed utilizzati dalle Funzioni di sistema| +
-|{{led:led_on.jpg?20}} **L2**|:::|:::| +
-|{{led:led_on.jpg?20}} **L3**|:::|:::| +
-|{{led:led_on.jpg?20}} **L4**|:::|:::| +
- +
-===== Pulsanti ===== +
-{{strumenti:qmoveplus:j1p51:j1p51_pulsanti_01.png?direct&450}} +
- +
-^Nome^Descrizione^ +
-|{{varie:pulsante_6x6.jpg?40}}FUNC|Premuto all'accensione dello strumento permette di accedere alle [[:strumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx:generalita_di_funzionamento#Funzioni di sistema|Funzioni di sistema]]| +
-|{{varie:pulsante_6x6.jpg?40}}BOOT|Premuto all'accensione dello strumento permette di impostare la CPU in stato di Boot e quindi di accedere alle funzioni di aggiornamento firmware| +
-|{{varie:pulsante_6x6.jpg?40}}RESET|Reset CPU. Il sistema viene fatto ripartire ripristinando le condizioni iniziali (come dopo una accensione)|+
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
  
-====== - Generalità di funzionamento ====== +====== - Funzioni di sistema ====== 
-===== Introduzione ===== +{{page>lib:mdl:mdl-f-funzsis-010}}
-Nel presente capitolo verranno introdotti alcuni concetti e descritti alcuni funzionamenti del prodotto. Tali contenuti sono in parte legati e implementati nel  firmware. Tale software implementa tutte le funzionalità che permettono al prodotto di essere un componente del sistema programmabile QEM chiamato Qmove. +
  
-===== Organizzazione dei dati e delle memorie ===== +===== - Elenco delle Funzioni di sistema=====
-Per meglio comprendere la terminologia utilizzata in questo capitolo, è necessario  conoscere l'organizzazione dei dati e delle memorie di un applicativo QMOVE. Un applicativo QMOVE è un programma scritto in linguaggio QCL che, opportunamente tradotto in codice binario, viene trasferito su un hardware QMOVE e ivi memorizzato. In questo hardware il microprocessore, sul quale gira un programma chiamato firmware, si occupa di interpretare le istruzioni del codice binario di cui sopra ed eseguire le appropriate operazioni ad esse associate. +
- +
-Un applicativo QCL è composto, oltre che dalle istruzioni, anche dalle variabili sulle quali possono agire le istruzioni QCL. Alcune di queste variabili sono ritentive, cioè mantengono inalterato il loro valore tra uno spegnimento ed una accensione, le altre assumono valore zero ad ogni accensione. Lo schema a blocchi seguente illustra l'organizzazione dei dati in un applicativo QCL trasferito sulle memorie di un qualsiasi hardware QMOVE: +
- +
-{{sezioni:funzionamento:organizzazione_dati-mem_01.png?nolink&500}} +
- +
-Come si può notare, all'interno di un hardware QMOVE, vi sono più dispositivi di memorizzazione di tecnologia anche diversa (ad esempio la memoria dati non volatile potrebbe essere una ram tamponata piuttosto che una eeprom, piuttosto che una ram magneto-resistiva, …) che sono stati divisi nelle seguenti categorie: +
- +
-**"Memoria non volatile"**, dove vengono memorizzati: +
-  * **Programma QCL:** è l'insieme delle istruzioni QCL tradotte dal compilatore in codice binario. +
-  * **Programma HMI:** è l'insieme delle pagine HMI tradotte dal compilatore in codice binario. E' presente solamente negli hardware QMOVE con display. +
-  * **Dati di configurazione:** sono i dati di taratura e configurazione come ad esempio i valori di calibrazione del touch screen, i dati di configurazione della comunicazione ethernet (indirizzo IP, ecc...), ecc. Questi dati possono essere inseriti sia da apposite funzioni di sistema che da specifici software PC di utilità. +
- +
-**"Memoria dati non volatile"**, dove vengono memorizzate: +
-  * **Variabili ritentive:** è l'insieme delle variabili che mantengono inalterato il loro valore tra uno spegnimento ed una accensione (es. la categoria SYSTEM, ARRAYS, DATAGROUP, ecc...). +
- +
-**"Memoria dati volatile"**, dove vengono memorizzate: +
-  * **Variabili non ritentive:** è l'insieme delle variabili che assumono il valore 0 ad ogni accensione (es.: GLOBAL, ARRGBL, ecc...). +
-La memoria dati volatile è utilizzata anche come memoria dinamica, cioè quella memoria necessaria al firmware per le operazioni internen e per la gestione delle pagine HMI attive. +
- +
-**"Memoria di massa interna" **gestita attraverso un filesystem standard, è utile per la memorizzazione di informazioni attraverso il device DATASTORE (lettura - scrittura di file binari o csv con ricette, log, parametrizzazioni varie, ecc).\\ +
-E' inoltre utilizzato per memorizzare il backup dell'applicativo QMOVE. +
- +
-**"Memoria di massa esterna"** gestita attraverso un filesystem standard, è utile per il caricamento dell'applicativo QMOVE, al caricamento/salvataggio dei dati, all'aggiornamento firmware oppure per la memorizzazione di informazioni attraverso il device DATASTORE. +
- +
- +
-===== Stati CPU ===== +
-La CPU ha vari stati di funzionamento. Nella seguente figura vengono illustrati i principali cambi di stato a partire dall'accensione strumento.\\ +
-Gli stati principali di funzionamento sono RESET, READY, RUN e STOP.\\ +
-Gli eventi della CPU che determinano la transizione da uno stato all'altro sono principalmente legati all'invio di comandi da parte dell'ambiente di sviluppo: **Run, Reset, Stop **e **Restart.**\\ +
-**Download applicativo** rappresenta la procedura dell'ambiente di sviluppo che permette di trasferire l'applicativo QMOVE alla CPU. +
- +
-{{varie:staticpu_01.png?nolink&400|Stati della CPU}} +
- +
-**Download applicativo** rappresenta la procedura dell'ambiente di sviluppo che permette di trasferire l'applicativo QMOVE alla CPU. +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scboot-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scautboo-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scfunsis-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-screset-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scready-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scrun-010}} +
- +
-{{page>lib:mdl:mdl-f-scstop-010}} +
- +
-===== Funzioni di sistema ===== +
-<WRAP center round important 80%> +
-ATTENZIONE: L'utilizzo di tali procedure è potenzialmente pericoloso (vedi ad esempio la cancellazione dell'applicazione) ed è perciò preferibile che sia effettuato da personale esperto o sotto la supervisione dello stesso. +
-</WRAP> +
- +
-Le funzioni di sistema sono particolari procedure che permettono all'utente di eseguire varie operazioni come ad esempio la configurazione/taratura delle periferiche, il salvataggio/ripristino dei dati e dell'applicazione su/da dispositivi rimovibili, la cancellazione dell'applicazione e la gestione delle memorie di massa.\\ +
-Sugli strumenti dotati di display alcune funzioni di sistema sono accessibili solo con l'introduzione di una password, altrimenti viene negato l'accesso e visualizzato il messaggio **"Function is locked"**.+
  
 {{page>lib:mdl:mdl-f-fselenco-010}} {{page>lib:mdl:mdl-f-fselenco-010}}
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsproced-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsmsgerr-010}} 
- 
- 
-==== Descrizione ==== 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsreschk-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsmctona-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsnatomc-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsappdel-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsappupl-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fssetdat-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsdatomc-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fssetpsw-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsremnan-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsshonan-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fstouch-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsseteth-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsbacnan-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsrstnan-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-f-fsbacres-010}} 
- 
-===== Informazioni per la programmazione ===== 
-In questo capitolo sono raccolte tutte le informazioni relative al prodotto necessarie durante la programmazione, ovvero durante lo sviluppo di un applicativo QCL.  
- 
-==== Ambienti di sviluppo ==== 
-Per la programmazione del prodotto è necessario utilizzare gli ambienti Qview-5 per la programmazione del codice QCL e se il prodotto è equipaggiato di display grafico, anche l'ambiente Qpaint-5 per la progettazione delle pagine grafiche. Ambedue questi software sono contenuti in un pacchetto software che si chiama  Qworkbench e che è liberamente scaricabile dal sito Qem (nella sezione download). 
- 
-Lo strumento è equipaggiato fisicamente da 3 slot come indicato nel capitolo [[:strumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx:descrizione#Morsettiere posteriori|Morsettiere posteriori]]. 
-Gli slots da 4 a 12  sono comunque dichiarabili e devono venire utilizzati per indirizzare risorse che risiedono nei moduli Canopen. 
- 
-Un esempio di dichiarazione del BUS da utilizzare nella sezione BUS della unit di configurazione è: 
- 
-<code QCL> 
-  BUS 
-  1 1P51F 10 
-  2 . . 
-  3 1MG8F . 
-  4     C401A   . 
-</code> 
- 
-Ovviamente la versione firmware deve coincidere ed il nome della scheda di specializzazione allo slot 3 deve essere corretto. Tale nome è ricavabile dalla colonna più a destra della tabella  [[:strumenti:qmoveplus:j1k31:mimj1k31fx:descrizione#versioni hardware|Versioni hardware]]. 
- 
-Per programmare con l'ambiente di sviluppo QPaint-5 è importante selezionare correttamente il target. Per fare questo all'interno dell'ambiente selezionare //Progetto// ? //Configurazione del Target// quindi selezionare in accordo con il codice di ordinazione il giusto strumento. 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-ipmemuti-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-ipcom-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-iplingpr-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-ipfirerr-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-ipvarsis-010}} 
- 
-{{page>lib:mdl:mdl-s-ipdevice-010}} 
  
 <html><pagebreak /></html> <html><pagebreak /></html>
  • Ultima modifica: 2024/01/17 12:05