strumenti:qmoveplus:j1p20:p1p20f-005:mce_p1p20f-005

Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

Link a questa pagina di confronto

Entrambe le parti precedenti la revisione Revisione precedente
Prossima revisione		 Revisione precedente
strumenti:qmoveplus:j1p20:p1p20f-005:mce_p1p20f-005 [2020/10/21 16:17] – [3.1 Pannello operatore] qem103strumenti:qmoveplus:j1p20:p1p20f-005:mce_p1p20f-005 [2020/10/21 16:35] (versione attuale) – [3.5.3 CN12] qem103
Linea 1: Linea 1:
 +====== MCE _ P1P20F - 005 : Connessioni ======
  
 +====== - Informazioni ======
 +
 +===== - Release =====
 +
 +Il presente documento è valido integralmente salvo errori od omissioni.
 +
 +| {{:varie:logo_qem_documentazione.png?200&direct}}                                                                                                                   ||||
 +^ Documento:                                         | **mce_p1p20f-005**                                                                                           |||
 +^ Descrizione:                                       | Manuale delle connessioni elettriche p1p20f-005                                                              |||
 +^ Redattore:                                         | Michele Sandri                                                                                                |||
 +^ Approvatore                                        | Gabriele Bazzi                                                                                                  |||
 +^ Link:                                              | http://www.qem.eu/doku/doku.php/strumenti/qmoveplus/j1p20/p1p20f-005/mce_p1p20f-005                      |||
 +^ Lingua:                                            | Italiano                                                                                                        |||
 +|                                                                                                                                                                     ||||
 +^ Release documento                                  ^ Descrizione                                                                                ^ Note  ^ Data         ^
 +|  01                                                | Nuovo manuale                                                                              |       |  20/04/2017  |
 +|  02                                                | Nuova impaginazione                                                                              |       |  15/10/2020  |
 +
 +===== - Specificazioni =====
 +
 +I diritti d'autore di questo manuale sono riservati. Nessuna parte di questo documento, può essere copiata o riprodotta in qualsiasi forma senza la preventiva autorizzazione scritta della QEM.
 +
 +QEM non presenta assicurazioni o garanzie sui contenuti e specificatamente declina ogni responsabilità inerente alle garanzie di idoneità per qualsiasi scopo particolare. Le informazioni in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. QEM non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi errore che può apparire in questo documento.
 +
 +Marchi registrati :
 +
 +  * QEM® è un marchio registrato.
 +  * Microsoft® e MS-DOS® sono marchi registrati e Windows® è un marchio della Microsoft Corporation.
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +====== - Descrizione ======
 +
 +Il software **P1P20F - 005**, controlla l'automazione di una **taglierina automatica standard per film plastico** con 1 asse avanzatore e in opzione, 1 asse per la gestione delle camme.
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:p1p20fp20-001:taglierina.png?500|}}
 +
 +====== - Hardware e collegamenti ======
 +
 +
 +
 +===== - Pannello operatore =====
 +
 +|  {{:strumenti:QmovePlus:J1P20:J1P20_front_02.png?nolink&500}}  |
 +|//Film standard QEM del J1-P20FZ20//|
 +|{{strumenti:qmoveplus:j1p20:j1p20_slot3_02.png?direct&500}}| 
 +|//Vista posteriore del J1-P20FZ20//|
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +
 +===== - Alimentazione =====
 +
 +Lo strumento dovrà essere alimentato a 24Vdc. Prevedere un fusibile esterno in serie al conduttore positivo +24Volt.
 +
 +^                                                      ^ PIN  ^ ID  ^ DESCRIZIONE                        ^
 +| {{ :connettori:cnn_3fv_p5_22020219.png?50&nolink }}  |  1   |  +24V    | Positivo Alimentazione **+24Vdc**  |
 +| :::                                                  |  2   |  PE      | Terra-PE                           |
 +| :::                                                  |  3   |  0V      | Comune Alimentazione **0Vdc**      |
 +
 +===== - Connettività =====
 +
 +Nr. 1 PORTA PROG -> Seriale con standard logico TTL per programmazione
 +
 +Nr. 1 PORTA ETHERNET
 +
 +
 +==== - PROG PORT (USB mini-B) ====
 +
 +{{page>lib:mdl:mdl-h-cnprogp-020}}
 +
 +==== - ETHERNET port ====
 +
 +{{page>lib:mdl:mdl-h-cneth-010}}
 +
 +===== - Ingressi digitali =====
 +
 +^ S = Stato                    ^ A = Azione         ^ ID                 ^
 +| **NO** = Normalmente Aperto  | **I** = Impulsivo  | **ID** = Software  |
 +| **NC** = Normalmente Chiuso  | **C** = Continuo   | :::                |
 +
 +==== - CN6 ====
 +
 +^                                                  ^ PIN  ^ ID   ^ DESCRIZIONE                                                                                                                                                                                ||^  S   ^  A   ^
 +| {{ :connettori:cnn_9fv_p3.5_01.png?60&nolink }}  |  1   |  0V  | Comune degli ingressi digitali - Collegato internamente allo 0Volt (PIN 3 - CN1)                                                                                                           |||      |      |
 +| :::                                              |  2   |  I1  |  **Emergenza**                    | -                                             ||  NC  |  C  |
 +| :::                                              |  3   |  I2  |  **Manuale / Automatico**         | **OFF** = manuale\\ **ON** = automatico       ||  NO  |  :::  |
 +| :::                                              |  4   |  I3  |  **Start / Stop**                 | **OFF** = stop\\ **ON** = start               || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  5   |  I4  |  **Stop**                         | Stop movimento                                ||  NO  |  I  |
 +| :::                                              |  6   |  I5  |  n.u.                             | -                                             ||  -   |  -  |
 +| :::                                              |  7   |  I6  |  **Restart**                      | -                                             ||  NO  |  I  |
 +| :::                                              |  8   |  I7  |  **Fine bobina**                  | Film non presente                             ||  NC  |  C  |
 +| :::                                              |  9   |  I8  |  **Fault drive WEB**              | Allarme azionamento                           || :::  |  :::  |
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn6_i_01.png?450}}
 +
 +==== - CN5 ====
 +
 +^                                                  ^ PIN  ^ ID   ^ DESCRIZIONE                                                                                                                                                                                ||^  S   ^  A   ^
 +| {{ :connettori:cnn_9fv_p3.5_01.png?60&nolink }}  |  1   |  0V  | Comune degli ingressi digitali - Collegato internamente allo 0Volt (PIN 3 - CN1)                                                                                                           |||      |      |
 +| :::                                              |  2   |  I9  |  **Fault drive Camme**             | -                                             ||  NC  |  C  |
 +| :::                                              |  3   |  I10  |  **Termico WEB**                  | -                                             || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  4   |  I11  |  **Termico Camme**                | -                                             || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  5   |  I12  |  **Freno motore Camme**           | -                                             ||  NO  |  C  |
 +| :::                                              |  6   |  I13  |  **Barre antistatiche**           | -                                             || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  7   |  I14  |  **Anti-jam**                     | -                                             || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  8   |  I15  |  **Blocco Contapezzi**            | -                                             || :::  |  :::  |
 +| :::                                              |  9   |  I16  |  n.u.                             | -                                             ||  -  |  -  |
 +
 +<WRAP leftalign round info 40%>
 +Gli ingressi del **CN11** non sono utilizzati.
 +</WRAP>
 +
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn5_i_01.png?450}}
 +===== - Uscite digitali =====
 +
 +^ S = Stato                    ^ ID                 ^
 +| **OFF** = Spento  | **ID** = Software  |
 +| **ON** = Acceso  | :::                |
 +
 +==== - CN7 ====
 +
 +^                                                 ^  PIN  ^  ID  ^ DESCRIZIONE                                                                                         ||^ S     ^
 +|  {{connettori:cnn_10fv_p3.5_01.png?60&nolink}}  |  1    |  V+  | Ingresso alimentazione uscite O1÷O8 (12÷28Vdc)                                                      |||       |
 +| :::                                             |  2    |  O1  | **Posizionamento in tolleranza**                                                                    |||  OFF  |
 +| :::                                             |  3    |  O2  | **Fine passo**                                                                                      |||  :::  |
 +| :::                                             |  4    |  O3  | **Fine programma**                                                                                  |||  :::  |
 +| :::                                             |  5    |  O4  | **Stop non avvenuto**                                                                               |||  :::  |
 +| :::                                             |  6    |  O5  | **Abilitazione drive WEB**                                                                          |||  ON  |
 +| :::                                             |  7    |  O6  | **Abilitazione Camme**                                                                              |||  OFF  |
 +| :::                                             |  8    |  O7  | **Soffio aria 01**                                                                                  |||  :::  |
 +| :::                                             |  9    |  O8  | **Soffio aria 02**                                                                                  |||  :::  |
 +| :::                                             |  10   |  V-  | Ingresso alimentazione uscite (0Vdc)                                                                |||       |
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn7_o_01.png?900}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +==== - CN4 ====
 +
 +^                                                 ^  PIN  ^  ID   ^ DESCRIZIONE                                                                                           ||^ S     ^
 +|  {{connettori:cnn_10fv_p3.5_01.png?60&nolink}}  |  1    |  V+   | Ingresso alimentazione uscite O9÷O16 (12÷28Vdc)                                                       |||       |
 +| :::                                             |  2    |  O9   | **Accessorio veloce**                            |||  OFF  |
 +| :::                                             |  3    |  O10  | **Barre antistatiche**                           |||  :::   |
 +| :::                                             |  4    |  O11  | **Anti-jam**                                     |||  :::   |
 +| :::                                             |  5    |  O12  | **Accessorio 05**                                |||  :::   |
 +| :::                                             |  6    |  O13  | **Accessorio 06**                                |||  :::   |
 +| :::                                             |  7    |  O14  | **Accessorio 07**                                |||  :::   |
 +| :::                                             |  8    |  O15  | **Saldatore 01**                                 |||  :::   |
 +| :::                                             |  9    |  O16  | **Saldatore 02**                                 |||  :::   |
 +| :::                                             |  10   |  V-   | Ingresso alimentazione uscite (0Vdc)                                                                  |||       |
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn4_o_01.png?900}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +==== - CN12 ====
 +
 +^                                                 ^  PIN  ^  ID   ^ DESCRIZIONE                                                                                                                          ||^ S     ^
 +|  {{connettori:cnn_10fv_p3.5_01.png?60&nolink}}  |  1    |  V+   | Ingresso alimentazione uscite O17÷O24 (12÷28Vdc)                                                                                     |||       |
 +| :::                                             |  2    |  O17  | **Macchina OK**                                  |||  ON  |
 +| :::                                             |  3    |  O18  | **Lampada rossa**                                |||  OFF  |
 +| :::                                             |  4    |  O19  | **Lampada verde**                                |||  :::  |
 +| :::                                             |  5    |  O20  | **Lampada gialla**                               |||  :::  |
 +| :::                                             |  6    |  O21  | **Segnale acustico**                             |||  :::  |
 +| :::                                             |  7    |  O22  | **Freno motore Camme**                           | **OFF** = freno attivo||  ON  |
 +| :::                                             |  8    |  O23  | n.u.                                             |||  -   |
 +| :::                                             |  9    |  O24  | n.u.                                             |||  -   |
 +| :::                                             |  10   |  V-   | Ingresso alimentazione uscite (0Vdc)                                                                                                 |||       |
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn12_o_01.png?750}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +===== - Ingressi di conteggio bidirezionali =====
 +
 +==== - CN9 ====
 +
 +=== - Per Encoder tipo "Push Pull" ===
 +
 +^                                                    ^ PIN  ^ ID           |^ DESCRIZIONE                                                                                                                      |||
 +| {{ :connettori:cnn_2x7fv_p3.5_01.png?75&nolink }}  |  1A  |  +24V        || Alimentazione encoder                                                                                        |  **Asse Camme**        ||
 +| :::                                                |  2A  |  PHA1        || **Fase A**                                                                                                   | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  3A  |  PHB1        || **Fase B**                                                                                                   | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  4A  |  Z1          || **Sensore azzeramento asse Camme**                                                                           | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  5A  |  0V    |  ∩   | Comune degli ingressi di conteggio - Collegato internamente allo 0Volt (PIN 3 - CN1)\\ Connettere al PIN 5B  | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  6A  | :::    | :::  | Connettere al PIN 6B                                                                                         | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  7A  | :::    | :::  | Connettere al PIN 7B                                                                                         | :::                | :::  |
 +
 +== - Esempio di collegamento ==
 +
 +|{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn9_cnt_01.png?350}}|
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +=== - Per Encoder tipo "Line Driver" ===
 +
 +^                                                    ^ PIN  ^ ID         |^ DESCRIZIONE                              |||
 +| {{ :connettori:cnn_2x7fv_p3.5_01.png?75&nolink }}  |  1B  |  +24V      || Alimentazione encoder  |  **Asse Camme**        ||
 +| :::                                                |  2B  |  PHA1+     || **Fase A+**            | :::              | :::  |
 +| :::                                                |  3B  |  PHB1+     || **Fase B+**            | :::              | :::  |
 +| :::                                                |  4B  |  Z1+       || n.u.                   | :::              | :::  |
 +| :::                                                |  5B  |  PHA1-     || **Fase A-**            | :::              | :::  |
 +| :::                                                |  6B  |  PHB1-     || **Fase B-**            | :::              | :::  |
 +| :::                                                |  7B  |  Z1-       || n.u.                   | :::              | :::  |
 +^ :::                                                ^   -  ^         ^^                    ^ :::              ^ :::  ^
 +| :::                                                |  4A  |  Z1        || **Sensore azzeramento asse Camme**  | :::  | :::  |
 +
 +== - Esempi di collegamento ==
 +
 +^  Solo per Encoder alimentato dallo strumento a +24Vdc, con uscite 5 Volt Line Driver  ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn9_cntld24v_01.png?400}}            |
 +
 +^  Per encoder alimentato in +5Vdc, con uscite 5 Volt Line Driver                       ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn9_cntld5v_01.png?400}}             |
 +
 +^  Per encoder simulato, con uscite 5 Volt Line Driver                       ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn9_cntld_01.png?400}}            |
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +
 +==== - CN10 ====
 +
 +=== - Per Encoder tipo "Push Pull" ===
 +
 +^                                                    ^ PIN  ^ ID           |^ DESCRIZIONE                                                                                                                      |||
 +| {{ :connettori:cnn_2x7fv_p3.5_01.png?75&nolink }}  |  1A  |  +24V        || Alimentazione encoder                                                                                        |  **Asse WEB**        ||
 +| :::                                                |  2A  |  PHA2        || **Fase A**                                                                                                   | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  3A  |  PHB2        || **Fase B**                                                                                                   | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  4A  |  Z2          || **Fotocellula**                                                                                              | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  5A  |  0V    |  ∩   | Comune degli ingressi di conteggio - Collegato internamente allo 0Volt (PIN 3 - CN1)\\ Connettere al PIN 5B  | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  6A  | :::    | :::  | Connettere al PIN 6B                                                                                         | :::                | :::  |
 +| :::                                                |  7A  | :::    | :::  | Connettere al PIN 7B                                                                                         | :::                | :::  |
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +== - Esempio di collegamento ==
 +
 +|{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn10_cnt_01.png?350}}|
 +=== - Per Encoder tipo "Line Driver" ===
 +
 +^                                                    ^ PIN  ^ ID         |^ DESCRIZIONE                              |||
 +| {{ :connettori:cnn_2x7fv_p3.5_01.png?75&nolink }}  |  1B  |  +24V      || Alimentazione encoder  |  **Ponte**      ||
 +| :::                                                |  2B  |  PHA2+     || **Fase A+**            | :::             | :::  |
 +| :::                                                |  3B  |  PHB2+     || **Fase B+**            | :::             | :::  |
 +| :::                                                |  4B  |  Z2+       || n.u.                   | :::             | :::  |
 +| :::                                                |  5B  |  PHA2-     || **Fase A-**            | :::             | :::  |
 +| :::                                                |  6B  |  PHB2-     || **Fase B-**            | :::             | :::  |
 +| :::                                                |  7B  |  Z2-       || n.u.                   | :::             | :::  |
 +^ :::                                                ^   -  ^            ^^                        ^ :::             ^ :::  ^
 +| :::                                                |  4A  |  Z2        || **Fotocellula**        | :::             | :::  |
 +
 +== - Esempi di collegamento ==
 +
 +^  Solo per Encoder alimentato dallo strumento a +24Vdc, con uscite 5 Volt Line Driver  ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn10_cntld24v_01.png?400}}            |
 +
 +^  Per encoder alimentato in +5Vdc, con uscite 5 Volt Line Driver                       ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn10_cntld5v_01.png?400}}             |
 +
 +^  Per encoder simulato, con uscite 5 Volt Line Driver                       ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn10_cntld_01.png?400}}            |
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +===== - Ingressi analogici =====
 +
 +==== - CN13 ====
 +
 +^                                              ^ PIN  ^ ID     ^ DESCRIZIONE                                               ||
 +| {{connettori:cnn_8f_p3.5_01.png?70&nolink}}  |  1   |  GAI   | Comune ingressi analogici                                 ||
 +| :::                                          |  2   |  VREF  | -                                                         ||
 +| :::                                          |  3   |  AI1A  | -                                                         ||
 +| :::                                          |  4   |  AI1B  | TC1-                       | **Termocoppia saldatore 01**  |
 +| :::                                          |  5   |  AI1C  | TC1+                       | :::                           |
 +| :::                                          |  6   |  AI2A  | -                                                         ||
 +| :::                                          |  7   |  AI2B  | TC2-                       | **Termocoppia saldatore 02**  |
 +| :::                                          |  8   |  AI2C  | TC2+                       | :::                           |
 +
 +
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn13_01.png?400|}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +
 +=== - Settaggio degli ingressi analogici ===
 +
 +^  SW4                                       ^  Num.\\ Dip  ^  Set  ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:sw4.jpg?80|}}  |  1           |  OFF  |
 +| :::                                        |  2           |  OFF   |
 +| :::                                        |  3           |  OFF    |
 +| :::                                        |  4           |  OFF    |
 +| :::                                        |  5           |  ON  |
 +| :::                                        |  6           |  OFF   |
 +| :::                                        |  7           |  ON    |
 +| :::                                        |  8           |  ON    |
 +
 +\\
 +
 +^  SW3                                       ^  Num.\\ Dip  ^  Set  ^
 +|  {{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:sw3.jpg?80}}        |  1           |  OFF   |
 +| :::                                        |  2           |  OFF   |
 +| :::                                        |  3           |  OFF   |
 +| :::                                        |  4           |  OFF   |
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +===== - Uscite analogiche =====
 +
 +==== - CN3 ====
 +
 +^                                                ^  PIN  ^  ID   ^ DESCRIZIONE               ^^^
 +|  {{connettori:cnn_4fv_p3.5_01.png?70&nolink}}  |  1    |  GAO  | Comune uscite analogiche  |||
 +| :::                                            |  2    |  AO1  | **Uscita 0-10V** | Comando azionamento | Asse Camme  |
 +| :::                                            |  3    |  AO2  | :::              | :::              | Asse WEB  |
 +| :::                                            |  4    |  GAO  | Comune uscite analogiche.                      |||
 +
 +=== - Esempio di collegamento ===
 +
 +{{:strumenti:qmoveplus:j1p20:mdu_p1p20f-005:p20_cn3_ao_01.png?300}}
 +
 +<html><pagebreak /></html>
 +
 +
 +
 +
 +====== - Assistenza ======
 +
 +{{page>:assistenza_tecnica}}