discussion:pt-br:zh:de:lib:mdl:mdl-f-scintr-010