zh:discussion:de:en:applicazioni:movimentazione:robot_cartesiani